franson franson

Torget 1/2001

För Kortvågslyssnare


Hej på er DX-are och andra radioaktiva. Ni ska vara välkomna till årets första Torg. Som vanligt fyllt med diverse goda och dåliga idéer.

Jag hoppas att julen och nyårshelgen var vad den borde vara, dvs lugn med gott om tid till eftertanke och sysselsättning med sådant som vi tycker är trevligt. Allt utan att känna något tvång. Själv har jag tagit det lugnt, och hoppas att jag ska orka med ännu ett år.

Njut nu av den vinter vi har, för snart är våren här och sedan kommer den där förbaskade sommaren innan vi åter kan njuta av hösten och nästa vinter. Allt går runt, runt som en karusell. Var jag nu fick den liknelsen från.


Från Österrike

Ibland kan misstag bli riktigt roliga. Radio Austria International reläar några av sina sändningar via RCI:s anläggning i Sackville, Canada för lyssnare i Nordamerika. Under några dagar precis innan julen förra året blev de trogna lyssnarna något förvånade. Istället för RAI:s program (av någon kallad för kortvågens tråkigaste) fick man höra program från LBH Radio.

Efter ett par dagar fick Merlin i London rätt på satellitöverföringarna så att sändaren i Sackville matades med korrekt program.

För de som inte vet, så är LBH Radio en musikstation som sänder modern dansmusik (sån’t som gamla stofiler som undertecknad inte begriper sig på) 24 timmar om dygnet på webben och via satellit. Dessutom på mellanvåg 2200-0300 via Kaliningradsändaren på 1386. Det kanske också ska påpekas att stationen har en klart homosexuell profil! Och jag tycker inte att RAI är tråkigaste på kortvågen. Kampen om den titeln är hård.


Från Danmark

Den danska kulturministern Elsebeth Gerner Nielsen (som bland annat handhar radio och TV) tror inte på kortvågsradion. ”Kortbølge er død” har hon bland annat sagt. Idag är DR tvingade att sända på kortvåg till danskar i utlandet. Enligt kulturministern räknar man inte med att förlänga avtalet med Norge när detta går ut 2003. DR’s radiodirektør Leif Lønsmann anser att de 25 miljoner som kortvågssändningarna kostar är bortkastade. För en mycket lägre summa kunde man lägga ut ett par olika kanaler 24 timmar per dygn på Internet. Visst erkänner han att idag finns det områden dit inte Internet nått än, men det går snart att koppla upp sig via mobiltelefon och satellit menar han. Det är många länder där beslutsfattarna ligger lite väl långt före användarna i användningen tycker jag.

Jag ser förresten också att DR och TV2 bestämt att från 2003 skall all TV sändas i bredbildsformat (16:9)

Allt enligt diverse inlägg i danska ddxlk diskussionsgrupp.


Nya lågvattenmärken

I kampen om lyssnare (och tittare) kan radio- och TV-stationerna gå över lik (eller snarare soptippar, gödselstackar och komposter). Vi har berättat om många sådana exempel på Torget under senare tid.

Den här gången tänkte jag berätta om TV-programmet ”Jag gifter mig med en miljonär” som går ut på att en frivillig miljonär ställer upp i programmet för att hitta en partner och då får ett antal villiga kandidater att välja på. Och sedan lyckas man koka ihop ett TV-program på den idén som säljer gott om reklamutrymme i TV-kanalen.

I Tyskland krockade två TV-kanaler med samma program. Dels Sat 1 och dels RTL. RTL kom först och startade sin första sändning fyra dagar före Sat 1. Och en del av er har nog läst i tidningen om RTL:s miss. Men vi drar väl historien ändå.

Miljonären Thomas Tepe (47 år gammal) fick i programmet välja mellan 45 stycken förhoppningsfulla kvinnor som travade runt på scen inför publik, TV-tittare och Thomas (gömd bakom en skärm). I finalomgången endast iförda baddräkt och bikini.

Efter ett litet tag visade det sig att Thomas hade gjort sitt val, 37-åriga Gerti Friedrichs var den lyckligt utvalda som skulle få gifta sig med en miljonär. Och dom skickades tillsammans direkt på en betald 10-dagars kärleksresa till Miami i USA.

Men, redan samma dag, ringde upprörda tittare från Thomas hemort (norr om Hamburg) och berättade att Thomas för det första inte var miljonär. Hans firma hade kursat och han hade också gått i personlig konkurs (vilket väl i och för sig inte hindrar att han hade miljonerna undanstoppade). Dessutom var Gerti redan innan hans älskarinna!

Ställd inför faktum erkände paret, och skickades hem till Tyskland igen. Och samtidigt påpekade konkurrenten Sat 1 skadeglatt att Thomas Pepe anmält sig till deras program också. Och dom kunde inte fatta att RTL låtit sig luras!

Förresten läste jag om den senaste dokusåpaidén från Endemot, kvinnor skulle söka spermadonatorer i TV! Hur djupt kan dom sjunka?


Tio förändringar på KV

I den nya epostlistan Shortwavelistening hittade jag följande lilla uppräkning av de 10 stora förändringarna för kortvågslyssnarna. Vi tar det på engelska så får ni lite läsövning (och jag slipper skriva om och översätta.)

Top Ten Changes In Shortwave

1. Technology - The rise of technology has significantly transformed SW. Now a few services were dropped, mosts notably Utilities. Then, the internet has made stations re-focus their mission. Most SW broadcasters have audio on-demand now. If you can stand the bufferring, it offers a significant improvement in audio and convience.

2. Cutting back of services/Funding - With the demise of the Cold War and technology, we have seen budgets chainsawed. Some services fought to stay alive (RCI) and others pretty much became national radio relays (RAus). Of course, other stations dropped language services.

3. Decline of Cold War Programming - With the end of the cold war and subsequent changes, some of the most dogmatic stations, Radio Tirana, Radio Moscow, etc, changed their programming.

4. Rise of Right-Wing/Religious Stations - More and more private religious broadcasters came on the SW bands. Gone was the Bonaire TWR relay and the Christian Science Monitor stations. Replaced by WGTG, WEWN, et al

5. Loss of Popular Programs - Gone: Swiss Shortwave Merry-Go-Round; Happy Station; Media Network. *Sob* All gone for various reasons, but nonetheless, missed very much.

6. Streaming of BBC - Like it or hate it, ’Nuff said

7. VOA News Now - VOA recently got spanked for this format by the Government. SWL’s hate it. Listening to VOA is low- priority now.

8. Expansion of covert-sponsored US stations for other nations - Gone are CIA-funded stations like Voz del Cid. In steps Radio Free Asia and the fight for Radio Free Africa. RFE/RL and R. Marti continue

9. Pirates Move to 6955 - With the VOA broadcasting from Botswana on 7415 and WEWN’s legendary splatter from 7425, Pirates hunted and landed on this frequency. In an attempt to remember Pirate heritage, Former pirate Allan Weiner sticks WBCQ on 7415.

10. Decline of VOR’s Frequencies - When I started DX’ing, Radio Moscow had at least two frequencies in the clear on every band. Then the service experienced economic hardship, and had to cut back.

Vi märker att det är från USA, men i stort stämmer det. Vad tycker ni? Har ni några egna förslag på förändringar som skett? Hör av er så sätter vi samman en ny lista.

Nästa månad kommer Tims lista på 10 saker som inte har förändrats......


Tävlingsdax

Att tävla är poppis

AWR Wavescan arrangerar varje år sedan 1977 en egen liten tävling. En tävling som oftast inte är som vanliga DX-tävlingar. Det har gällt att hitta det största QSL-kortet, eller det minsta QSL-kortet t.ex. Det har varit frågesport och 1999 handlade det om den största QSL samlingen osv.

Tävlingen år 2000 gällde att ha så många AWR QSL stamps som möjligt. Vinnare blev Jose Jacob från Indien och Thomas Drescher i Tyskland. Och än en gång hittar jag min gode vän Ivan Lopez i Mexico som regional vinnare för Latin Amerika.

Tävlingen år 2001 handlar om att skicka in det vackraste QSL-kortet man har i sin samling. Börja redan nu att gå igenom era QSL-pärmar, så lovar jag att försöka framåt sommaren att berätta mer om tävlingen.


Antennexperiment

Mina förslag i julens Torget på antennexperiment (som jag stulit ur brittiska Contact) har fått Jan-Åke i Järfälla att komma med några egna förslag på antennexperiment av mer eller mindre realistiskt slag. Låt oss se vad Jan-Åke har att föreslå:

Ballong med antenntråd
Drake med tråd
Stålmannen
Tommy Steel
Bismark (järnkanslern ni vet)
Margreth Thatcher (något liknande)
Vattenfalls alla strömlösa elnät (det är bara att hoppas att Vattenfall förvarnar innan dom kopplar på strömmen - och att man driver radion med batteri, annars är det ju ingen större mening)
JAS (de överblivna på marken)
Plåttak
Järnspis
Metallvant eller -rigg på segelbåt
Bojkätting (för undervattensmottagning)
Högspänningsledningar (ingen glimrande idé, eller?? lägger Jan Åke till)
Järnek (hm?)

Fast det där med träd i allmänhet tycker jag mig ha läst att man testat med framgång i Indien.

Jan-Åke påpekar att en drake med antennwire praktiserades av en äldre kollega till honom. Med sin motorbåt drog han en kvartsvågstråd som lyftes upp av en drake. Jordlina ned i vattnet. Han använde detta vid amatörkontakter på 40- och 80-metersbanden. Detta bör ha varit på 60-talet påpekar Jan-Åke.

Nå’n mer med fler smarta idéer? Visst finns fler saker man kan experimentera med?


EDXC

EDXC, European DX-Council har fått ny ledning. Risto Vahakainu i Finland hoppas nu få mer tid över till DX-ing sedan han efter diverse invecklade turer vid valet fått en ersättare i Italien vid namn Luigi Cobisi och vice ordförande Paolo Morandotti. Detta är första gången ordförandeskapet hamnat utanför Nordeuropa (Norden/England/Tyskland) om jag fattat det hela. Vad som förvånar mej är att jag inte hittar att SDXF varit med i omröstningen. Är inte SDXF medlemmar?

Detta årets EDXC-möte ska bli i Budapest i augusti. Tyvärr har man valt ett hotell där rumspriset för ett enkelrum ligger på cirka tusenlappen.... Jag tror vi tar DX-Parlamentet istället i Björsjö vildmarkspensionat utanför Ludvika för 800 inkl allt för 3 dagar. Jag får ta hela familjen med till rötterna i Dalarna och hälsa på syrran i Falun samtidigt.


En ny vår för mellanvåg?

Ibland ser man saker som inte riktigt stämmer med vad man trodde.

I danska DX-Fokus läser jag att fler och fler radiostationer väljer mellanvågen i Tyskland. Anledningen är bland annat bristen på FM-frekvenser. Vi har stationer som Viva, Radio NRW, Mega Radio, Power Radio osv. Allt är hämtat från den tyska tidningen Werben und verkaufen.

Att ljudkvaliteten inte är som på FM har inte så stor betydelse, berättar Vivas chef, Dieter Gorny.

- ”Ungdomar kan inte heller alltid få bästa ljud och bild kvalitet på Internet”, fortsätter han.

Och jag som trodde att det var just via Internet man fick just det!

Antingen har vi gått på en reklambluff från IT-världen, eller också måste man ju skylla på något när man inte har något annat än MV att ty sig till. Själv är jag böjd att hålla med Viva chefen. Sitter man med ett vanligt modem, så inte är det någon ljud- och bildkvalitet att skryta med man matas med över Internet. Men det är ju alltid en fråga om vad man jämför med.


Torget -

alltid på din sida!


Epostlistor att pröva

Missnöjet med nyhetsgruppen rec.radio.shortwave är stort bland de som är intresserade av kortvågslyssning. Periodvis domineras gruppen totalt av politiska diskussioner. Oftast igångsatta av mer eller mindre intelligensbefriade individer med koppling till rasistiska/högerkristna/nazistiska grupper i USA. Och (om man gitter läsa dom) många inlägg är så totalt i avsaknad av medmänsklighet och intelligens att åtminstone jag bara stärks i mina förutfattade meningar om knäppa amerikaner.

Som en reaktion på det hela startades det kring årsskiftet upp minst två olika epostlistor för att vara en ersättning för en diskussionsgrupp som inte fungerar. Två av dessa är ShortWaveRadio och shortwavelistening. Båda finns hos eGroups (http://www.egroups.com). Båda uppstod som privata initiativ nästan exakt samtidigt. Och när detta skrivs verkar man vara på gång att slå ihop grupperna till bara en grupp. Så om ni går till eGroups kanske ni bara hittar den ena.

En annan epostlista som kan vara intressant är swprograms som finns hos Topica (http://www.topica.com). En grupp som behandlar programmen på kortvåg. I motsats till de båda tidigare nämnda är det inte en massa antenndiskussioner i denna.

Hos Topica finns även SWBC som jag precis anmält mig till för att se vad den har att erbjuda.

SWL är en annan grupp som kanske är intressant, denna finns hos QTH (http://www.qth.net). Här finns också en uppskö av andra grupper som dock huvudsakligen vänder sig till radioamatörer.

Sedan finns naturligtvis Hard Core DX som är en modererad lista (du slipper mycket ovidkommande skit) som finns på http://www2.hard-core-dx.com/mailman/listinfo/hard-core-dx.

Och sedan får vi inte glömma vår svenska SWEDX. Denna tillsammans med Malmökillarnas egen mkvk finns båda hos eGroups (http://www.egroups.com). Det skall påpekas att jag ser att MKVK:s lista endast ska vara öppen för medlemmar i Malmö Kortvågsklubb.

Själv har jag precis blivit utslängd från Bob Padulas EDXP, som specialiserat sig på nyheter från Asien och Pacific (Bob är ju australiensare). Jag trodde att jag blivit utslängd eftersom jag inte bidragit tillräckligt. Ett eller två livstecken under ett år är nog inte tillräckligt för att Bob skulle vara nöjd, han har alltid haft synpunkter på tjuvåkare. Men det visar sig att det kryptiska brevet från Topica med uppgift om jag blivit struken berodde på tekniska problem hos Topica. Så nu är jag registrerad på nytt. Bob skriver att det är flera som drabbats av samma bekymmer. EDXP finns alltså också hos Topica.

Finns det fler grupper som innehåller intressant material? Tipsa mej gärna i så fall.


NOTISTORGET

Korta notiser från eterns värld

* Mobiltelefonerandet växer. I ett nyhetsbrev från ITU ser jag att Kina och Japan nu ligger på andra respektive tredje plats i världen vad gäller antalet mobiltelefonabonnemang. I Japan och Hong Kong finns det idag fler mobilabonemang än det finns fasta abonnemang.

* ”Radio” är en dokusåpa som kommer att synas och höras i både Kanal 5 och i Radio City i vår. I anslutning till Radio Citys studio i Stockholm kommer tolv personer att tävla om att bli den bästa radiopersonligheten med start i februari. Fantasin har inga begränsningar.

* Hoppade radiobranschen av digitalradion bara för att sätta press på regeringen? Det undrade kulturminister Marita Ulvskog, med anledning av en artikel i Dagens Media där Radioutgivarna (RU) berättade om sina planer att med hjälp av reklamradion kritisera socialdemokraterna i nästa valrörelse.

* En ny religiös station ska starta upp från Ninilchik i Alaska. Man har för några år sedan köpt KGEI:s gamla 250 kw sändare som sedan dess stått i uthus en längre tid. Den kräver mycket arbete för att få igång igen, och flera pensionerade tekniker från KGEI är inblandade i arbetet. Planerad start är 2002.

* Delta Radio som är planerad på LV 171 kHz från Nederländerna har varit på gång länge, men hela tiden stött på olika problem. Nu förhandlar TWG (The Wireless Group) som bland annat ligger bakom talkSPORT osv i England om att gå in som delägare. Resultatet verkar bli en station som heter 171 The Lounge och som sänder kommersiella program till lite medelålders britter. och som slipper de regler som Radio Authority ställer på brittiska stationer. Senaste planerad start är våren 2002 berättar DX-News.

Från teleprintern

* Indien har fått tre nya delstater, Chatisgarh tidigare del av Madhya Pradesh, Jharkhand tidigare del av Bihar och Uttaranchal tidigare del av Uttar Pradesh.

* Kroatien verkar vara på väg att återuppta sina reläsändningar via Jülich.

* Flera stationer, bland annat BBC, R Australia, Radio France Internationale och Tjeckisk TV har under den gångna tiden drabbats av strejker.

* Radio Luxemburg planerar att börja sända på engelska igen. 208 returns!

* Calcutta byter namn till Kolkata.

* Radio Australia har nu börjat utnyttja BBC:s Kranji-anläggning också.

* Jag ser att det finns risk för att de planer som finns på att erbjuda bredband via elnätet förorsakar mycket kraftiga störning på radiomottagningen. Nå’n som vet något?

* Radio Ropa på LV 261 kHz har stängt.

Slutligen noterar jag att Herbert Kuhnle avlidit vid en ålder av 74 år i slutet av december. Herbert var bland annat en trogen gäst på EDXC:s möten representerande ORF i Österrike där han jobbat med frekvensplanering. Jag träffade honom vid EDXC-mötet i Köpenhamn 1999.


WORLD WAVES

WW - Din reseguide till engelska program

Alla tider anges i UTC (SNT -1 timme)

Så är vi där igen. En dryg sida med senaste nytt från de engelsksändande radiostationerna. Jag väntar fortfarande på synpunkter på förra numrets utökade Engelsksändarlista. Blev det bättre, eller blev det för mycket? Som vanligt finns det en uppdaterad lista på:
http://listen.to/the.world.

* ARMENIEN Voice of Armenia har justerat sina kortvågssändningar lite. Enligt diverse olika källor ska därför sändningarna på engelska på kortvåg sändas:
0910-09404810 15270
2040-21004810 9965må-lö

* COSTA RICA Radio For Peace International ska enligt det senast utskickade schemat ha följande frekvensschema:
0000-020015050
0200-03007480 15050
0300-06007480
1200-220021815usb
2200-240015050 21815usb

* LITAUEN Radio Vilnius ska enligt senast tillgängliga uppgifter sända sina engelska program:
0030-01006120 (via Jülich)
0930-10009710
1900-1930666
Dessutom ska det enligt bl.a. ILG finnas tester sedan årsskiftet på 6000 och 9735 2300-0100 på bland annat engelska.

* MALTA Voice of the Mediterranean har bytt frekvens för sin morgonsändning från Italien. Schemat ska därför vara så här nu:
0700-07307150 (Italien)må-lö
0900-100011770 (Italien)
2000-21007440 (Ryssland)må-to lö-sö

* NYA ZEELAND Radio New Zealand International ändrar sina frekvenser lite smått då och då. Så här ska det senaste schemat jag sett se ut:
1650-175011725mo-fr
1750-195015120 
1950-070517675 
0705-120515175 
1305-16506095irr

* STORBRITANNIEN BBC World Service brukar jag ju ibland tipsa om lite kommande program för. En förutsättning är nästan att BBC:s On Air Magazine för kommande månad har hunnit komma när jag skriver mitt manus. Denna månad har den inte gjort detta. Alltså blir det inget denna månad.

Men, om ni är intresserade av vad BBC har att bjuda på så finns det på BBC:s hemsida en hel del information att hämta. Om ni går till:
http://www.bbc.co.uk/worldservice/schedules/index.shtml
så går det bland annat att välja att få nedladdat/utskrivet en Excel-fil med veckans program. Man får välja vilken vecka man är intresserad av (det finns 3-4 veckor fram) och var man bor.

Ett problem som uppkommer med BBC:s sändningar är att flera av de frekvenser som annonseras som lämpliga för oss i Europa och som hörs bra i Europa, sänder inte Europaprogrammet utan det som är ämnat för Mellersta Östern. Och det innebär att schemat inte alltid stämmer om man lyssnar på den frekvensen (17640 t.ex.).

Sedan läser jag att BBC har skaffat nya säkerhetsdörrar i entrén. Men dom var så komplicerade att folk fastnade i dörrarna. Man har därför tryckt upp en liten instruktion om hur man ska göra för att komma in i byggnaden, som delas ut till personal och besökande.

* STORBRITANNIEN New Dimensions är en av dessa olika program som dyker upp via Merlins brittiska sändare.
1500-16006010
Uppges det att man ska sända. Global Sound Kitchen ska ha slutat sända. Och ett par andra som varit igång är jag lite osäker på om den egentligen sänder eller inte. Är det någon som har någon hum om vilka som sänder, och vilka som inte sänder.

Merlin verkar specialisera sig på diverse musikprogram medan Jülich mest dragit till sig olika religiösa organisationer.

* TAIWAN Radio Taipei International ska enligt Glenn Hauser i SW Programs nu sända två olika en timmes program under dagen.
0200, 0700, 1200 och 2200
sänder man följande program:
Må: Jade Bells & Bamboo Pipes
Ti: People; Trends
On: Taiwan Today; Stage & Screen
To: Journey into Chinese Culture; Hot Spots
Fr: Taipei Magazine; East meets West
Lö: Kaleidoscope; Reflections; Let’s Learn Chinese
Sö: Great Wall Forum; Food, Poetry and Others

0300, 1400 och 1800
sänder man enligt följande schema:
Må: Life on the Outside, Women in Taiwan
Ti: Taiwan Economic Journal, Formosa Oldies
On: Floating Air
To: Soundbite, Life Unusual
Fr: Miss Mook’s Big Countdown
Lö: Naluwan, Carol’s Café
Sö: Instant Noodles

Till Europa sänds programmen
1800-19003955 (via Skelton)
2200-23005810 och 9355 (båda via WYFR i USA).

* TYSKLAND United Methodist Church är nästa religiösa organisation som via DTK:s Jülich anläggning ska sprida sitt budskap till de otrogna.
0400-060011775 13685
1700-190013810 15485
ska vara deras schema sedan årsskiftet. Sändningarna är riktade till Afrika. Adressen ska vara:
General Board of Global Ministries
Attn: Shortwave Broadcast Reports
The United Methodist Church
475 Riverside Drive
New York, NY 10115 U.S.A.
Det finns en hemsida på http://www.gbgm-umc.org, men där har jag inte lyckats hitta något om kortvågssändningarna.

* USA Voice of America har bytt från att vara ett regeringsorgan till att vara kommersiell. Fast det är kanske att dra för stora slutsatser. Men faktum är att epostadresserrna till VOA nu är ändrade till xxx@voanews.com från tidigare xxx@voa.gov. Vad jag förstått ska det gälla allt, inte bara det som gäller VOA News. Mail till den gamla adressen skickas vidare kanske jag ska påpeka.


Ja, kära vänner. Om ni undrar vad det är för en kombinerad radio och grill på gammal amerikanare som finns på förra sidan så är det en Sonorette. Gjord i USA för den franska marknaden. En föregångar till dagens bilradio, den kunde drivas med ström från cigaretttändaren i bilen. 12,7 x 21,5 x 15,2 cm stor (eller liten). Tänk vad formgivarne kunde på den tiden?
/Ni som just nu läser den förenklade .html versionen av Torget kan inte se bilden, men ni kan väl tänka er den. Om ni inte nöjer er med det är det bara till att bli medlem i SDXF eller alternativt läsa .pdf versionen istället./
Vi ses om en månad!
73 de Sohl
Vill du läsa den tryckta versionen av Torget med bilder osv så återfinns den i Eter-Aktuellt, utgiven av Sveriges DX-Förbund. Kontakta gärna oss om du vill bli medlem eller bara vill veta mer om DX-ing och Kortvågslyssning.

Om du har Acrobat Reader installerat på din dator kan du också läsa Torget med ursprunglig layout, illustrationer, fungerande länkar osv. Klicka på denna .pdf-fil.


Besök gärna http://listen.to/the.world.
Åter till Torgets startsida.
Åter till Sohl:s hemsida.
Email till sven@swl.nu.

sdxfmem.gif

Jag använder:
Einstein